July 27, 2022
Variole du singe : La ville de New-York demande à l'OMS de rebaptiser la maladie et de ne plus utiliser ce nom "stigmatisant"
La ville de New York a demandé mardi 27 juillet à l’Organisation mondiale de la santé (OMS) de rebaptiser la "variole du singe", estimant que ce nom était "stigmatisant" et pouvait de ce fait inciter certains malades à s’isoler plutôt que de demander des soins.
« Nous sommes de plus en plus préoccupés par les effets potentiellement dévastateurs et stigmatisants que les messages autour du virus de la “variole du singe” peuvent avoir sur [des]* communautés déjà vulnérables »*, a notamment déclaré Ashwin Vasan, le commissaire à la santé de la ville de New York, dans un courrier adressé au directeur général de l’OMS.
Mais ce n'est pas tout, selon lui, cette « terminologie » est aussi « ancrée dans une histoire raciste et douloureuse pour les communautés de couleur (...)* Le fait de continuer à utiliser le terme de “variole du singe” pour décrire l’épidémie actuelle peut raviver ces sentiments traumatisants de racisme et de stigmatisation – en particulier pour les personnes noires et les autres personnes de couleur, ainsi que pour les membres des communautés LGBTQIA+, et il est possible qu’ils évitent de recourir à des services de soins de santé vitaux pour cette raison »*, estime encore M. Vasan.